Page 6 - haacon industriehebetechnik

Stahlwinden 11.1,5; 11.3; 11.5; 11.10 1,5 t - 10 t Competence in lifting technology
Rack Jacks 1,5 t - 10 t
Crics à fût montant 1,5 t - 10 t

Stahlwinden nach DIN und Werksnorm mit hebendem Gehäuse, mit fester Klaue
y lange Lebensdauer durch Stirnradgetriebe aus hochwertigem, gehärtetem bzw. vergütetem Stahl
y leichte, sichere Bedienung
y Lastansatz auf Kopf oder Klaue
y sicherer Stand durch große, stabile Bodenplatte
y ausgerüstet mit SIKU = Sicherheitskurbel oder RAKU = Ratschenkurbel,
speziell für räumlich beengte Verhältnisse
y bewährtes Sicherheitssystem entsprechend den Unfallverhütungsvorschriften DGUV 54
y Pulverlackierung in RAL 2004 (reinorange)
wahlweise:
— verkürzte Bauhöhe, bei geringer Bodenfreiheit (1,5 3, 5 t)

Rack jack produced to DIN norms, with lifting housing and solid claw.
y durability, thanks to a cylinder gear made of high quality hardened steel
y easy and safe manipulation
y loading on head or on claw
y high stability due to a large ground plate
y available with either SIKU safety crank or RAKU ratchet crank
y proved safety system complying with the German Safety Regulations for Lifting and Pulling Equipment DGUV 54
y Powder coating colour acc. to RAL N°. 2004
optional:
— short version for lower height (1,5 3, 5 to)
Cric à fût montant avec sabot fixe selon DIN et conforme aux normes industrielles.
y fiable et résistant, grâce à un engrenage en acier trempé de haute qualité
y maniement simple et sûr
y levage de la charge sur la tête ou sur le sabot
y bonne stabilité grâce à un large socle
y équipé de SIKU = manivelle de sécurité avec frein de friction ou
RAKU = manivelle à rochet avec double cliquet
y système de sécurité garanti à toute épreuve, conforme au DGUV 54
y Laquage en poudre, couleur selon RAL N°. 2004
option :
— version raccourcie pour une garde au sol réduite (1,5 3, 5 t)

6 haacon hebetechnik gmbh Tel.: + 49 (0) 93 75 / 84-0 DMSZ
Fax: + 49 (0) 93 75 / 84-66
Josef-Haamann-Str. 6
Zertifiziert nach
D-97896 Freudenberg/Main hebetechnik@haacon.com ISO 9001 QM 00414