Page 76 - haacon nutzfahrzeugtechnik

Zahnstangenwinde mit Schneckengetriebe 1524.0,5; 1555.1 Competence in lifting technology
Rack & Pinion Jack with self-locking worm gear 1524.0,5; 1555.1
Treuils à crémaillère à vis sans fin 1524.0,5; 1555.1

Zahnstangenwinde zum Heben, Senken, Verstellen und Fixieren von Bauteilen, Geräten, Maschinen, etc.
y Extrem leichtgängiges, selbsthemmendes Schneckengetriebe, für Zug- und Druckbelastung
y Kurbel mit Klappgriff oder abnehmbare Kurbel (Type 1524)
y Robuste Ausführung, gefräste Zahnstange und gehärtete Triebteile, für den Einsatz im Freien geeignet
y Sonderausführungen gegen Aufpreis:
– Andere Hub- und Baulänge
– Andere Kurbelausführung
– Unterschiedliche Befestigungsmöglichkeit
– Andere Oberflächenvergütung
Rack & pinion jack for lifting, lowering, adjusting and fixing of mechanical components, devices, machines, etc.
y Extremely easy functioning, self-locking worm gear, for push-pulling load
y Fixed folding handle or removable handle (type 1524)
y Robust version with milled rack and hardened driving parts, for in- and outdoor applications
y Special versions against additional charge:
– An other lift or length
– An other crank version
– An other fixing possibility
– An other surface treatment
Treuil à crémaillère pour lever, abaisser, ajuster et fixer des pièces, appareils, machines, etc.
y Facile à utiliser, grace à engrenage à vis autoblocant, pour charges de traction et de pression
y Manivelle fixe et repliable ou manivelle démontable (type 1524)
y Version robuste avec crémaillère fraisée et pièces de commande durcies, pour application à l’intérieur et à l’extérieur
y Versions spéciales pour charge supplémentaire :
– Autre course et longueur de la crémaillère
– Autre version de manivelle
– Autre possibilité de fixation
– Autre traitement de surface

76 haacon hebetechnik gmbh Tel.: + 49 (0) 93 71/66804-0 DMSZ
Josef-Haamann-Str. 6 Fax: + 49 (0) 93 71/66804-66 Zertifiziert nach ® haacon
D-97896 Freudenberg/Main nutzfahrzeuge@haacon.com ISO 9001 QM 00414 Ausgabe 2018/19