Page 78 - haacon nutzfahrzeugtechnik
P. 78

Verschiebeeinrichtung 1156.1,5                                          Competence in lifting technology
            Chassis extension set 1156.1,5
            Système d’extension pour châssis 1156.1,5














































            y   Zahnstangenwinden zum Verlängern, Verbreitern und Verschieben von Ladeflächen
            y   Gerade verzahnt
            y  Wahlweise Rechts- oder Linksausführung
            y   Zum Verschieben in horizontaler Richtung ohne Sperrvorrichtung
            y   Verschiedene Varianten mit Kurbelverlängerung, Sicherheitskurbeln oder Schaltgetrieben auf Anfrage
            y   Geringe Bedienkräfte
            y   Wartungsarm und praktisch verschleißfrei
            y   Rack and pinion jack to extend, broaden or shift loading surfaces
            y  Spur toothed
            y  Left-hand or right-hand operation
            y   For horizontal shifting without locking system
            y   Different versions with crank extension, safety crank or gear box
            y   Easy to handle
            y   Maintenance-free

            y   Cric à crémaillère pour rallonger, élargir ou décaler les surfaces de chargement
            y   Engrenage droit
            y   Positionnement du mécanisme au choix, à droite ou à gauche
            y   Rallongement horizontal sans verrouillage
            y   Variantes avec manivelle rallongée, manivelle de sécurité ou boîte de vitesses
            y   Manipulation à faible effort
            y   Peu d’entretien et usure réduite













       78   haacon hebetechnik gmbh  Tel.: + 49 (0) 93 71/66804-0      DMSZ
            Josef-Haamann-Str. 6   Fax: + 49 (0) 93 71/66804-66        Zertifiziert nach                 ® haacon
            D-97896 Freudenberg/Main  nutzfahrzeuge@haacon.com         ISO 9001 QM 00414                 Ausgabe 2018/19
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83