Page 46 - haacon industriehebetechnik
P. 46

Handseilwinde WA 50; WA 100         50 kg / 100 kg                       Competence in lifting technology
            Hand rope winch WA 50; WA 100       50 kg / 100 kg
            Treuil à câble WA 50; WA 100        50 kg / 100 kg












































            Kompakte Handseilwinde aus Aluminium-Druckguss für geringe Lasten.
               y kompakte Form
               y geschlossenes Gehäuse
               y korrosionsbeständig
               y geräuscharm
               y selbsthemmend
               y geringe Kurbelkraft
               y abnehmbare Kurbel
               y Oberfläche pulverlackbeschichtet

            Compact hand rope winch in aluminium die casting for lower weights.
               y compact construction
               y closed casing box
               y corrosion resistant
               y quiet running
               y self-locking
               y low crank force
               y removable crank
               y surface treatment: powder coated

            Treuil manuel compact en coulage d´aluminium sous pression pour des charges moins élevées.
               y construction compacte
               y boîte fermée
               y traitement anti-corrosion
               y enroulement silencieux
               y frein automatique
               y effort exercé sur la manivelle faible
               y manivelle amovible
               y traitement surface : poudrage









       46   haacon hebetechnik gmbh  Tel.: + 49 (0) 93 75 / 84-0       DMSZ
                                   Fax: + 49 (0) 93 75 / 84-66
            Josef-Haamann-Str. 6
                                                                       Zertifiziert nach
            D-97896 Freudenberg/Main  hebetechnik@haacon.com           ISO 9001 QM 00414
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51