Page 82 - haacon industriehebetechnik
P. 82

Elektroseilwinde ESG         150 kg - 2100 kg                            Competence in lifting technology
            Electric rope winch ESG      150 kg - 2100 kg
            Treuil électrique à câble ESG 150 kg - 2100 kg



































                                                                                  Bitte Gesamtprogramm
                                                                                  anfordern oder downloaden!
                                                                                  Please order our comprehensive
                                                                                  brochure or download it!
                                                                                  Demandez toute la gamme
                                                                                  ”Treuils à câble entraîné” ou
                                                                                  faisez le téléchargement !


            Seilwinden- Baureihe für Zuglasten von 150 bis 2100 kg:
               y hochwertige Getriebe mit Bremsmotoren 400 V oder ~ 230 V/ 50 Hz
               y Breite Seiltrommel für große Seillängen
               y Überlastsicherung ab 1000 kg
               y vielfältige Optionen (Liste Ausführungs- und Anbauvarianten für Elektro-Seilwinden)
               y Sonderausführungen auf Anfrage (Checkliste - angetriebene Seilwinden)
               —    Abb.: ESG 500, Option gerillte Seiltrommel und Schlaffseilschalter
            Range of electric wire rope winches with capacities from 150 to 2100 kg:
               y high quality geared 3 phase 400 V brake motor or ~230V/50 Hz motor
               y long drum with high rope capacity
               y overload protection for loads exceeding 1000 kg
               y various options (see sheet Rope winch accessories)
               y special versions available on request (Checklist -  driven winches)
               —    Picture shows ESG 500, option grooved drum and slack rope device
            Gamme de treuils électriques pour charges de 150 à 2100 kg :
               y transmission de qualité supérieure et moteurs freinés à courant triphasé 400V ou ~ 230 V/ 50 Hz
               y tambour large pour une capacité de câble maxi.
               y limiteur de charge plus de 1000 kg
               y équipements complémentaires (voir liste d’accessoires)
               y fabrication spéciale sur demande (voir bordereau d‘étude Treuils à câble entraînés)
               —    Figure : ESG 500, option Tambour rainuré, Interrupteur de mou de câble












       82   haacon hebetechnik gmbh  Tel.: + 49 (0) 93 75 / 84-0       DMSZ
            Josef-Haamann-Str. 6
                                   Fax: + 49 (0) 93 75 / 84-66
                                                                       Zertifiziert nach
            D-97896 Freudenberg/Main  hebetechnik@haacon.com           ISO 9001 QM 00414
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87